Tag remap old↔new scanner

Translate tag layouts between an old and new scanner so studies stay consistent after a migration.

Problem

This workflow has not yet been implemented or has no automated end-to-end test coverage in the current version of dcmage. The use case is planned for a future release.

Steps

Not yet validated.

Expected Result

Not yet validated.